5.A prática de todos os bodhisattvas é evitar amigos destrutivos,
Na companhia dos quais os três venenos da mente ficam mais fortes,
E por causa deles cada vez estudamos, reflectimos e meditamos menos,
E tanto o amor como a compaixão esmorecem, até se extinguirem.
6. A prática de todos os bodhisattvas é estimar os amigos espirituais.
Pensando neles como ainda mais preciosos que o próprio corpo,
Pois são eles que nos ajudam a livrar-nos de todos os nossos defeitos,
E que fazem com que as nossas virtudes cresçam ainda mais, tal como a lua crescente.
7.A prática de todos os bodhisattvas é tomar refugio nas Três Jóias,
Pois elas nunca deixam sem resposta, os protegidos que os apelam,
Os deuses comuns do mundo não podem ajudar ninguém
enquanto eles próprios estiveram na armadilha do ciclo vicioso do samsara, não é assim?
as 37 praticas dos bodisatvas
sábado, 28 de junho de 2014
quarta-feira, 4 de junho de 2014
o Karmapa na alemanha hoje
"Ninguém é dono da compassion, ela é comum a todas as religiões," disse 17th Karmapa na universidade católica de colónia dia 2 de junho.
Subscrever:
Mensagens (Atom)